Jerseykleid im Dirndlstil - Schnittmusterkombination "Mirella"

Für alle Dirndl- und Trachtenfans habe ich eine tolle Neuigkeit: mit ein paar Veränderungen unserer bestehenden Schnittmuster "Ella ROMANTIC" und "Mira" lässt sich ein tolles Kleid im Dirndlstil nähen. Ein Herzausschnitt rundet das Outfit ab, sowie ein passendes Stoffdesign!

Nähideen
15. Februar 2017
Schnittmuster Dirndl Kombination aus Ella und Mira

Na, habt ihr auch langsam die Nase voll von dieser Kälte und sehnt euch so wie ich den Frühling herbei? Dann habe ich heute eine Nähidee für euch, die eure Frühlingsgefühle vielleicht erwachen lässt. Wir nähen uns einfach den Frühling herbei - mit einem romantischen Jerseykleid im Dirndl-Stil mit Paspeln und Herzausschnitt!

Ella + Mira = Mirella

Hierfür habe ich einfach unsere beiden Jerseykleid Schnittmuster "Ella ROMANTIC" und "Mira" miteinander kombiniert und den schönen Herzausschnitt übernommen.

Die Blümchenstoffe aus der neuen Jolijou Kollektion "Bloomstar" passen perfekt zu meinem neuen Kleid!  Ich kann es kaum erwarten, dass es endlich wieder wärmer wird und ich es munter und beschwingt ausführen kann!

Schnittmuster Dirndlkleid selber nähen mit Herzausschnitt

Baumwolljersey in vielen tollen Farben:

Baumwolljersey

Anleitung Jerseykleid "Mira" mit Herzausschnitt

Mit Paspelband lassen sich an den Wiener Nähten des "Mira" Kleides wunderbar farbliche Akzente setzen. Auch der Ausschnitt bietet sich dafür an.

ähnliche Kette mit Schere (diese hier ist von nanafuchs)

Kleid Dirndl Herzausschnitt nähen
Kleid Dirndl DIY Ausschnitt Scherenkette

Die herzförmige Variante habe ich mir vom "Ella ROMANTIC"-Kleid gemopst und auf das "Mira" Kleid übertragen. Dafür legte ich Vorder- und Rückenteil jeweils übereinander und zeichnete die Ausschnittform ab. Vielleicht habt ihr ja beide Schnittmuster in petto oder ihr zeichnet ihn "frei Schnauze". Achtet hierbei darauf, dass die Schultern gleich breit sind.

Schnittmuster Dirndlkleid Herzausschnitt einzeichnen

Zudem braucht ihr einen Beleg, um die Ausschnittkante sauber verarbeiten zu können. In der Herzausschnittvariante des "Ella"-Schnittmusters ist dieser natürlich vorhanden. Erinnert ihr euch? Im Spätsommer zeigte ich euch meine Herz-Ella, die übrigens ebenfalls aus Jolijou-Stoffen war.

Nützliche Nähhelfer:

Nähzubehör

Tolle Kombi-Möglichkeiten

So oder so kann ich allen Jerseykleid-Nähfans nur empfehlen, beide Schnittmuster in der Nähbibliothek zu haben, sie lassen sich prima miteinander kombinieren! Beispielsweise könnt ihr das "Mira"-Oberteil mit Wiener Nähten und Wickelausschnitt auch an das "Ella"-Rockteil packen.

Eine weitere Besonderheit am "Mira"-Kleid ist das Rockteil mit kleinen Falten. Zusammen mit den Wiener-Nähten und dem "geklauten" Herzausschnitt macht es den süßen Dirndl-Look perfekt!

Jersey "Bloomstar" - seit 13.2. auf der Swafing Hausmesse erhältlich, demnächst in den Stoffläden!

Kleid für den Frühling nähen
Kleid Jersey Paspel nähen

Und da wir von hübschen Kleidern einfach nicht genug bekommen ...ähem nähen können, steht das nächste Schnittmuster schon in der Pipeline - ein hübsches Sweatkleid mit Tulpenrock, das es für Kinder, Teenies UND Frauen geben wird :) 

Stöbert in der Zwischenzeit gerne durch unsere Damenkleid-Schnittmuster!

Happy Sewing, eure Ina


*Affiliate-Link: Wenn ihr diesen Link klickt und anschließend etwas kauft, erhalte ich eine geringe prozentuale Vergütung. Der Preis des Produktes verändert sich für euch nicht. Weitere Informationen findet ihr hier.

 

Weitere Kleider-Ideen:

Damen-Schnittmuster für Kleider

Kommentare

Magdalena
09. August 2017 um 21:50

Hey Ina,

kann man das Kleid auch aus nicht dehnbarem Baumwollstoff nähen, wenn man einen Reißverschluss einnäht?

Liebe Grüße,
Magdalena

sandra
28. Mai 2017 um 19:07

Eine genaue Anleitung für diese tolle Variante wäre für mich hilfreich. Ich versuche
das nachzuvollziehen. Aber finde es schwierig. Habe bereits ellas genäht, habe jetzt noch die Variante mit Herzauschnitt dazu bestellt, aber wo kommen die Wiener Nähte im Oberteil her? Und das Unterteil ist komplett zu übernehmen von Mira?
HIIILFE....
lg
sandra

sandra
11. Mai 2017 um 16:51

wieviel paspelband braucht man? und ist das jersey paspel oder normale? danke

Antwort auf von sandra (nicht überprüft)

Clau
02. April 2017 um 11:22

Hey Ina,
ich bin total begeistert von diesem wunderschönen Kleid! Besonders die Akzente an den Nähten mit Paspelband finde ich super. Jetzt hab ich richtig Lust selber ein Kleid zu nähen. Vielen lieben Dank für die Inspiration,
Clau

Petra H.
01. März 2017 um 14:33

Hallo Ina,

das Kleid steht dir ausgesprochen gut und der Stoff gefällt mir sehr. Ich glaube ich werde auch noch mal ein Kleid nähen. :O)

Warum kann ich die Bilder bei Instagram nicht mehr sehen? Ist das nur noch über eine Anmeldung möglich? Möchte mich nicht noch zusätzlich dort anmelden. Bisher ging es so wenn ich den Button gedrückt habe. Eine kurze Antwort wäre schön!

Antwort auf von Petra H. (nicht überprüft)

Antwort auf von Carsten

Birgit Albrecht
16. Februar 2017 um 19:23

Hallo Ina, kannst du bei deinem Schnittmuster Kleid Mira nicht auch noch den Herzausschnitt anbieten? Ich habe das Schnittmuster Kleid Ella schon mit Rundausschnitt. Dann könnte ich noch Kleid Mira mit Herzausschnitt kaufen und hätte dann beide Möglichkeiten.
Mir gefällt dein Kleid Mira mit Herzausschnitt sehr gut.
Würde ich gerne auch haben.

Rachel florentin
16. Februar 2017 um 13:16

Hi,
I would love to make this dress,
Can you translate this post to English?
I made a lot of your patters and this one I want to sew..
Thanks
Rachel

Birgit
16. Februar 2017 um 12:33

Hallo Ina,
das Kleid ist superschön und steht dir ganz toll.
Liebe Grüße
Birgit M.

Edi
16. Februar 2017 um 09:24

Diese Kombination hatte ich mir vor kurzem schon mal überlegt, dass das die Basis für ein bequemes Dirndl sein kann. Jetzt einfach noch eine Schürze dazu, dann ist der Look perfekt.

Tiwi
16. Februar 2017 um 09:06

Hallo Ina,
das Kleid ist super toll!! Wo kann ich den Stoff kaufen?
Meine Lust zum nähen ist weiter gestiegen!!!
Macht bitte weiter so... und bitte mit Video. Dann trau ich mich ran und weiß das es gelingt.
Vielen Dank für alles.

LG Tiwi

Maggi
15. Februar 2017 um 18:52

Hallo Ina,

ein wirklich sehr schönes Kleid. Ich finde, dass der Herzausschnitt zu den Wiener Nähten sogar noch viel besser passt also zum normalen Ella-Oberteil. Mir gefällt, dass die Paspel am Herzausschnitt in den Nähten nochmal aufgegriffen wird. Das macht das ganze sehr stimmig.

Muss man eigentlich irgendetwas besonders beachten, wenn man das Mira-Oberteil - hier speziell mit den Wiener Nähten - kürzen möchte?!

LG
Maggi

Raphaele
15. Februar 2017 um 12:35

Wow! Das Kleid ist wunderschön! Eine starke Kombination :o) Ich glaube, ich muss mich auch mal an Belege wagen... lg, Raphaele